在疫情防控最吃劲的关键阶段，党中央向各级党组织发出组织党员自愿捐款支持新冠肺炎疫情防控工作的号召，全党上下广泛响应，广大党员踊跃参加。从习近平总书记到基层普通党员，从中央到地方、基层，千万共产党员自愿捐款，表达对疫情防控的关切，更是一种积极参与疫情防控的自觉行动，彰显共产党员在危难时刻的责任担当，彰显共产党员对党的号召的积极回应、对党和人民的高度忠贞。

    文章来源：人民日报（有改动）

---

中文采编：牟玉梅    英文翻译：雷静欣

中文一审：田语婕    英文一审：寇育豪

指导老师：罗媛      英文二审：肖艳玲

                    英文三审：袁伊林